за мъж

мъж {м}, грижещ се за домакинството

мъж {м}

мъж {м}

мъж {м} - мечта

{mæn}
I. 1. човек, мъж
pl хора
family MAN семеен човек
one's MAN of business личен агент, представител, личен адвокат
MAN of God свят човек, духовно лице
MAN of law правник, юрист
MAN of the day герой на деня
city MAN лондонски търговец/финансист
MAN about town светски човек
no MAN никой
red MAN индианец, червенокож
to a MAN (всички) до един, до последния човек
2. човечество, човешки род
3. човек, кой да е, всеки
a MAN has the right to speak човек/всеки има право да говори
4. мъж, мъжествен/смел човек
to be a/to play the MAN проявавам смелост, държа се като мъж/мъжки
to be MAN enough to имам куража да
5. слуга, прислужник, воен. ординарец
6. съпруг, мъж
7. обик. рl работници, служещи
8. воен., мор. рl войници, редници, моряци
9. ист. васал
10. сп. играч
11. шахм. фигура
12. човече, драги, приятелю (при обръщение)
MAN! бе човек! my good MAN приятелю (снизходително)
13. attr мъжки
MAN cook готвач
MAN and boy от дете, от детинството си
MAN to MAN откровен (о)
I'm your MAN! дадено! съгласен съм! на твое разположение съм! he's just the MAN for me тъкмо такъв човек ми трябва
good MAN! браво! to be one's own MAN господар съм на себе си, независим съм, имам свобода на действие, с ума си съм
II. 1. попълвам състава/екипажа на, набирам работна ръка за, поставям хора при, заемам мястото си/заставам при
2. насърчавам, окуражавам
to MAN oneself давам си кураж, събирам смелост

* * *

{man} n (pl men {men}) 1. човек, мъж; pl хора; family man семеен (2) {man} v (-nn-) 1. попълвам състава/екипажа на; набирам работн

* * *

човек; съпруг; слуга; опитомявам; любим;

* * *

* * *

man[mæn] I. n (pl men [men]) 1. човек; all men всички (хора); any \man който и да е, всеки (човек); best \man кум; broken \man юрид., шотл. разбойник; career \man ам. професионален дипломат; city \man търговец, финансист; confidence ( con) \man измамник, мошеник; dead \man мъртвец; every \man всички, всеки (хора); every \man Jack всички до един; family \man семеен човек, домошар; fancy \man любовник; four-minute \man ам. ост. оратор, който произнася кратки, но увлекателни речи; head \man главатар; шеф; heavy \man актьор трагик; hold-up \man бандит; ladies \man кавалер; ухажор; донжуан; a \man's \man мъжко момче, истински мъж; made \man човек с осигурено бъдеще; undercover \man ам. sl таен агент, доносник; white \man порядъчен, честен, почтен човек; wild \man полит. екстремист, краен реакционер; \man about town светски човек; гуляйджия; o.'s \man of business личен агент, представител; личен адвокат; \man of God свят човек, духовно лице; \man of law правник, юрист; \man of letters писател, литератор; учен; \man of mark известна личност, човек с положение в обществото; \man of motley ост. шут; \man of office чиновник; \man of straw подставено, фиктивно лице; въображаем противник; \man on horseback ам. (военен) диктатор; medical \man лекар; \man of the day герой на деня; the next \man кой да е, първият срещнат; no \man никой; old \man старец, старик; разг. баща, "стария"; другар, друже; разг., воен., мор. капитан (на кораб), командир; ам. разг. началство; домакин (противоп. на гост); old-clothes \man вехтошар; plain-clothes \man таен полицай, таен агент, детектив; red \man индианец, червенокож; the \man in the street обикновеният, средният човек; to a \man (всички) до един, до последния човек; • ( all) to a \man; to the last \man всички до един, без изключение; the iron \man sl долар; so's your old \man sl кому ги разправяш? не ми минават такива; the inner \man "Аз", душата; шег. стомах; to satisfy the inner \man хапвам си добре, наяждам се; 2. човечество, човешки род; 3. човек, всеки, кой да е; 4. мъж; мъжествен човек; to be a \man проявявам смелост; to play the \man държа се мъжки; to be \man enough to имам куража да; to be o.'s own \man господар съм на себе си, независим съм, имам свобода на действие; between \man and \man като мъж на мъж; по мъжки; he's just the \man for me той не ми допада; good \man! браво! here, take it \man! вземи го, бе човек! I'm your \man съгласен съм; на ваше разположение съм; дадено! \man and boy от момче, от детинство; 5. слуга, прислужник; воен. ординарец; адм. служещ; like master, like \man какъвто господарят, такъв и слугата; • to see a \man about a dog отивам по работа (когато умишлено не желаеш да даваш подробности); 6. съпруг, любим; \man and wife мъж и жена (съпрузи); 7. (обикн. pl) работници; служещи; 8. pl воен., мор. войници, редници, моряци; 9. ист. васал; 10. сп. играч; шахматна фигура; 11. attr мъжки; \man-cook готвач; \manmidwife акушер; II. v 1. воен., мор. попълвам състава (екипажа) на; поставям хора при, заемам; заставам при; 2. набирам работна ръка за; 3. прен. насърчавам, окуражавам, обикн. to \man o.s. давам си кураж, събирам смелост; 4. опитомявам.

{'mænlaik}
1. типичен за мъж, с вида/качествата на мъж, като мъж
2. с мъжки вид/характер (за жена)
3. човекоподобен (за животно)

* * *

{'manlaik} а 1. типичен за мъж; с вида/качествата на мъж; кат

* * *

* * *

manlike[´mæn¸laik] adj 1. типичен за мъж; като мъж; 2. с мъжки вид, характер (за жена); a \manlike woman мъжкарана.

1. m 1) човек; 2) мъж; 3) разг. мъж, съпруг; 2. Ўhombre! interj човече! (за изразяване на удивление); hombre de acción действен човек; човек на действието; hombre de bien честен, порядъчен човек; buen hombre добряк, добродушен човек; hombre de bigotes прен., разг. човек с характер; hombre de buenas letras начетен, учен, писател; hombre de cabeza умен, талантлив; hombre de ciencia учен; hombre de copete прен. уважаван, авторитетен човек; hombre de corazón смел, благороден, великодушен човек; hombre de días стар, в напреднала възраст; hombre de dinero (de fondos) богат; hombre de distinción изтъкнат, от знатен род или с високо положение; hombre de dos caras прен. двуличен; hombre de edad възрастен, стар (между 60 и 70 г.); hombre de fondo много способен, начетен, талантлив; hombre de hecho (de palabra) който държи на думата си; hombre de la vida airada разпуснат, разхайтен, който се мисли за голям красавец и смелчага; hombre del saco човекът с чувала (герой от приказка, с който се плашат децата); hombre de lunas (lunàtico) лунатик; hombre de mundo светски човек; hombre de nada беден, с тъмен произход; hombre de negocios делови човек; търговец; hombre de paja подставено лице, чучело; hombre de pelo en pecho прен., разг. смел, решителен; hombre de pro (de provecho) полезен човек; мъдрец, общественик; hombre de buena capa човек, който умее да се представя добре; hombre de Estado държавен деец; hombre de puños прен., разг. смел, безстрашен, с внушителна фигура; hombre de todas sillas прен. многостранно развит, който е вещ в много изкуства, области; hombre de veras сериозен човек, реалист; hombre de verdad който говори винаги истината и си е спечелил такова име; hombre hecho а) зрял мъж; б) получил образование в определена област; hombre hecho y derecho здрав, прав мъж; стабилен, разумен; hombre interior вътрешният, духовният аз на човека; hombre liso честен, искрен, простодушен; hombre menudo дребосък; hombre para poco малодушен, страхлив; hombre público обществен деец; hombre rana водолаз; Ўbuen hombre! добри човече! (обръщение към непознат); gran hombre велик, изтъкнат; pobre hombre нещастник, неумел, нерешителен, прен. горкият човек; hombre pobre беден човек, бедняк; buen hombre, pero mal sastre умен, но неумел, несръчен; como un hombre като мъж (уверено, отговорно); hacer a uno hombre прен., разг. правя някого човек; hacerse todo un hombre прен., разг. ставам зрял, истински мъж; no tener uno hombre прен. нямам си човек ( хора), няма кой да ме защитава; ser uno hombre al agua прен., разг. непоправим съм (като поведение); неизлечимо болен; ser uno mucho hombre голяма работа съм, голям мъж; ser uno otro hombre прен. станал съм друг човек, много съм се променил; hombre pobre, todo es trazas proverb беден човек, жив дявол; como un solo hombre adv като един, всички заедно.

{hi:}
I. pron pers той
HE who/that този, който
it is HE/разг. him това e той
if I were HE/разг. him ако бях на негово място
II. 1. мъж, мъжкар, самец
the HEs and the shes мъжете и жените
it's a HE мъж/момче e (за новородено)
2. attr мъжки
HE-goat пръч, козел

* * *

{hi:} pron pers той; he who/that този, който; it is he/ разг. him то(2) {hi:} n 1. мъж; мъжкар; самец; the hes and the shes мъжете и же

* * *

той; самец; мъжки;

* * *

* * *

he [hi] I. pron pers той; \he who ( that) този, който; it is \he (разг. him) това е той; if I were \he (разг. him) ако бях на негово място; II. n 1. мъжкар, самец, нар. самотен вълк или друг хищник; мъжки; (за новородено) момче е; (за котенце и пр.) мъжко е; \he-goat пръч, козел; \he-bear мечок; \he-man мъжествен, силен, юначен човек; истински мъж; 2. който гони (при жмичка).

{'hi:mæn}
n разг, мъжествен човек, истински мъж

* * *

{'hi:man} n разг, мъжествен човек, истински мъж.

* * *

n разг. мъж на място;he-man; n разг, мъжествен човек, истински мъж.

* * *

* * *

he-man[´hi:¸mæn] n sl истински мъж, джентълмен, кавалер, почтен (благороден) рицар ( прен.).

{hi:}
I. pron pers той
HE who/that този, който
it is HE/разг. him това e той
if I were HE/разг. him ако бях на негово място
II. 1. мъж, мъжкар, самец
the HEs and the shes мъжете и жените
it's a HE мъж/момче e (за новородено)
2. attr мъжки
HE-goat пръч, козел

* * *

{hi:} pron pers той; he who/that този, който; it is he/ разг. him то(2) {hi:} n 1. мъж; мъжкар; самец; the hes and the shes мъжете и же

* * *

той; самец; мъжки;

* * *

* * *

HE abbr ( His Emminence, His Excellency) Негово величество (височество).

{hi:}
I. pron pers той
HE who/that този, който
it is HE/разг. him това e той
if I were HE/разг. him ако бях на негово място
II. 1. мъж, мъжкар, самец
the HEs and the shes мъжете и жените
it's a HE мъж/момче e (за новородено)
2. attr мъжки
HE-goat пръч, козел

* * *

{hi:} pron pers той; he who/that този, който; it is he/ разг. him то(2) {hi:} n 1. мъж; мъжкар; самец; the hes and the shes мъжете и же

* * *

той; самец; мъжки;

* * *

* * *

He n хим. хелий Helium.

{'hʌzbənd}
I. 1. съпруг, мъж
2. ост. домакин, стопанин, управител
ship's HUSBAND домакин на кораб
II. 1. стопанисвам/харча икономично, използувам пестеливо, пестя
2. ост. намирам съпруг на, омъжвам
3. ост. обработвам (земя)

* * *

{'h^zbъnd} n 1. съпруг, мъж; 2. ост. домакин, стопанин; управ(2) {'h^zbъnd} v 1. стопанисвам/харча икономично; използувам

* * *

стопанисвам; съпруг; мъж;

* * *

* * *

husband[´hʌzbənd] I. n 1. съпруг, мъж; 2. ост. домакин; стопанин, управител; домовладика; ship's \husband домакин на кораб; \husband's tea слаб и студен чай; II. v 1. стопанисвам (харча) икономично; икономисвам; 2. ост. обработвам ( земя), отглеждам ( растения); 3. рядко намирам съпруг на, омъжвам; 4. съпруг съм на, женя се (оженвам се) за.

{stæg}
I. 1. елен (особ. в петата година)
2. кастриран бик/шопар
3. борсов спекулант
4. ам. сам мъж, мъж, който излиза и се забавлява сам/по ергенски
a STAG party ергенски/мъжки гуляй
STAG film, ам. STAG movie филм, подходящ само за мъже, обик. порнографски
II. 1. следя, наблюдавам
2. излизам/забавлявам се сам/по ергенски

* * *

{stag} n 1. елен (особ. в петата година); 2. кастриран бик/шопар(2) {stag} v 1. следя, наблюдавам; 2. излизам/забавлявам се сам/

* * *

елен;

* * *

* * *

stag[stæg] I. n 1. елен ( възрастен, особ. след петата година); royal \stag благороден елен (над шест години); 2. кастриран бик; 3. борсов спекулант; 4. ерген; мъж, който излиза да се забавлява по ергенски; \stag party ергенски гуляй; II. v спекулирам на борсата.

{'kɔndʒugəli}
adv като мъж и жена, като съпрузи, съпружески

* * *

{'kъnjugъli} adv като мъж и жена, като съпрузи, съпруже

* * *

* * *

conjugally[´kɔndʒugəli] adv като мъж и жена, като съпрузи, като семейство, съпружески.

{,gudlukə}
n разг. хубав мъж/жена, хубав кон

* * *

{,gudlukъ} n разг. хубав мъж/жена; хубав кон.

* * *

* * *

good-looker[´gud¸lukə] n разг. хубав мъж (жена); хубав кон; красавец, красавица.

{'gudmæn}
1. n (pl-men) ост. домакин, хазяин
2. мъж, съпруг, благоверен

* * *

{'gudman} n (pl -men) ост. 1. домакин, хазяин; 2. мъж, съпруг

* * *

съпруг; домакин;

* * *

* * *

goodman[´gudmən] n 1. домакин, наемодател, стопанин, хазяин; 2. мъж, съпруг, благоверен.

{meil}
I. 1. мъжки, от мъжки пол
MALE heir наследник
2. мъжки. мъжествен, силен
3. тех. който влиза в друг детайл
II. n мъж, животно от мъжки пол, самец

* * *

{meil} I. a 1. мъжки, от мъжки пол; male heir наследник; 2. мъжки.

* * *

самец; мъжкар;

* * *

* * *

male [meil] I. adj 1. мъжки, от мъжки пол; a \male heir наследник; \male fern мъжка папрат; 2. мъжки, мъжествен; силен; 3. тех. входящ; \male screw винт, болт; II. n мъж; животно от мъжки пол, мъжкар, самец; \male chauvinist, \male chauvinist pig мъж, който вярва в превъзходството на мъжете над жените.

a като мъж, с мъжки нрав, неженствена

* * *

a като мъж, с мъжки нрав, неженствен

* * *

* * *

mannish[´mæniʃ] adj мъжки, като на мъж (обикн. за жена); FONT face=Times_Deutsch◊ adv mannishly.

{'mæskjulin}
I. 1. мъжки, като (на) мъж, мъжествен, енергичен, деен, силен
2. грам. от мъжки род
3. проз. мъжки (за рима)
II. 1. мъжки пол/род
2. грам. дума от мъжки род

* * *

{'maskjulin} I. a 1. мъжки; като (на) мъж; мъжествен, енерг

* * *

юначен; деен;

* * *

* * *

masculine[´ma:skjulin] I. adj 1. мъжки; като на мъж; 2. мъжествен, силен, юначен; енергичен, деен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv masculinely; II. n 1. ез. мъжки род; 2. дума от мъжки род.

{'mɔli}
n женствен/безхарактерен мъж, баба

* * *

{'mъli} n женствен/безхарактерен мъж, "баба".

* * *

девойка;

* * *

* * *

molly[´mɔli] n 1. sl момиче, девойче; 2. женствен (безхарактерен) мъж, "баба", женчо.